Middlesbrough's season ended in disappointment as they were beaten by Watford at Vicarage Road to end their play-off hopes. The Teessider's play-off hopes hinged on Cardiff being defeated at Crystal Palace so the result was irrelevant in the…